16+

Как испанцы переживают атаку русских туристов

06/09/2011

Как испанцы переживают атаку русских туристов

После того как в Египте отгремела революция, а турецкие курорты были признаны самыми смертельными для российских туристов, наши сограждане ринулись искать новые направления для летнего отдыха. В этом году рекордный наплыв туристов из России испытала на себе Испания.


                     «Они – олицетворение нового богатства страны, охваченные неуемной жаждой потребления и страстью к путешествиям. Даже на этом побережье, монополизированном британцами и немцами, с россиянами начинают считаться», – пишет автор статьи в El Pais.

Впрочем, впечатления испанцев от наших сограждан – самые разные. Хуже всего о бывших соотечественниках отзываются экспатрианты, неплохо устроившиеся на новом месте. Так, по убеждению владельца ресторана «Царь», отдыхать в Испанию едут, в основном, представители низшей прослойки среднего класса.

«Они не тратят ни копейки. Приходят в ресторан и заказывают один суп на двоих, – пожаловался ресторатор Евгений, 18 лет назад сам приехавший в Валенсию из Крыма. – К тому же они весьма подозрительны. Привыкнув, что на родине им могут всучить кроличью шубу под видом норковой, они и здесь разглядывают через лупу рубашки за десять евро».

Хотя немало россиян приезжают отдыхать по «бюджетным» путевкам, испанцам чаще запоминаются те, которые шумно празднуют дни рождения в большой компании, заливаясь шампанским Möet&Chandon, красуясь профессиональным макияжем и сверкая дорогой одеждой элитных марок. К примеру, коммерческий директор отеля Bali – самой высокой гостиницы в Европе – с удовольствием вспоминает, как в люксе №52 останавливались дочери Владимира Путина.

«Русский турист – турист невинный. Он падок на известные бренды, на все неоправданно дорогое и вычурно-гламурное. Но в то же время он серьезно настроен изучить то место, куда он приезжает», – поделился своими соображениями президент объединения гостиниц Бенидорма и Коста Бланки (Hosbec) Антонио Майор. Ему вторит и директор пятизвездочного отеля Montiboli в Виллахойосе Мануэль Гарсия, у которого «русские занимают половину апартаментов и не скупятся на дорогие продукты».

По словам Гарсии, найти общий язык с приезжими из России поначалу было сложно, поскольку они отказывались понимать какой-либо язык, кроме русского. Однако выход из положения нашелся: гостиница наняла русскоязычный персонал, кое-что выучил и сам директор. А вскоре и эти меры оказались излишними. «Иногда приезжают семьи с очень образованными детишками, которые прекрасно владеют английским, – отмечает Мануэль Гарсия. – А бывает, смотришь: пятилетняя кроха садится за фортепьяно и исполняет великолепные вещи».

«Россия перестает быть для нас мифом, – констатирует автор статьи в El Pais. – Эта 140-миллионная страна, где полно миллионеров, которые еще только начинают выезжать за границу. Мы их всячески балуем и пытаемся привлечь всеми средствами, но конкуренция по-прежнему сильна. Турция с ее прекрасными пляжами и оптимальными вариантами размещения остается их главным туристическим направлением. Она гораздо ближе, и туда не нужна виза. Испания пытается устранить это препятствие, но пока без особых успехов».

Хотя наши бывшие соотечественники, уже почувствовавшие себя жителями Старого света, и ропщут на россиян, статистика, все же, говорит об обратном: россияне тратят гораздо больше других приезжих. Среднестатистический турист из РФ оставляет в Испании €1400 за одну поездку, в то время как остальные туристы – в районе €940. Каждые 100 тысяч россиян приносят в экономику Испании €150 млн дохода. А за последние три года поток туристов из России в эту страну вырос в пять раз – с 200 тысяч в год до миллиона.

«Мы стали для россиян ведущей туристической зоной в Европе. Мы потратили два миллиарда евро на то, чтобы преобразовать индустрию туризма соответствующим образом, и продолжаем работать над новыми предложениями», – утверждает Антонио Майор. – Конкуренция в перспективе может ужесточиться, но у Испании достаточно оружия для победы. Другие могут похвалиться тем же солнцем и такими же пляжами, а вот нашей пищей – уж точно нет!».                        

utro.ru, фотография с сайта segodnya.ua








Lentainform