16+

Американская пресса о деле Pussy Riot: «Это может выйти Путину боком»

18/07/2012

Американская пресса о деле  Pussy Riot: «Это может выйти Путину боком»

Владимир Путин вряд ли предполагал, что компания озорных феминисток в ярких лыжных масках, - одна из серьезных угроз его президентскому авторитету, замечает корреспондент The Times Тони Хэлпин. "Но Путин заблуждался. Зажигательное исполнение антипутинского "панк-молебна" в храме Христа Спасителя стало одним из тех моментов, когда общественное недовольство кристаллизуется. Эта 51 секунда потрясла Россию", - пишет автор.


                 Налицо поединок репрессий со свободой, подталкивающий многих россиян к выбору: в какой стране им хочется жить?

"В деле "Путин против Pussy Riot" содержатся все элементы драматичного абсурда, которыми в другие времена упивались бы Гоголь или Булгаков. Это история о коррумпированной автократии и о вере в очистительную силу искусства, переплетенная с религиозным спором о состоянии русской души", – пишет автор.

С одной стороны – авторитарный правитель-мачо, с другой – сторонницы феминизма, устраивающие провокативные акции. "Унылый экс-шпион из КГБ, чья мантра – "стабильность", – против анархисток-музыкантш", – говорится в статье.

"Никто не сомневается, что решение о приговоре им будет принимать лично Путин", – говорит Петр Верзилов, муж одной из арестованных – Надежды Толоконниковой. Их 4-летняя дочь не видела маму с 3 марта – дня ареста. Администрация тюрьмы 5 раз отказывала Верзилову в свиданиях с женой.

Сыну другой арестованной, Марии Алехиной, 5 лет. "Российские суды обычно освобождают матерей малолетних детей под залог на время следствия, но судьи отклоняют все ходатайства об освобождении Pussy Riot", – говорится в статье. В суд арестованных привозят с мерами предосторожности, "припасенными для подозреваемых в терроризме", по выражению автора.

"Гонения превратили Pussy Riot из маргинального "раздражителя" в международный культурный феномен", – полагает издание. Растут ряды протестующих, возмущенных тем, что государство чересчур сурово обращается с тремя хрупкими молодыми женщинами. Обращение в поддержку подследственных подписали даже те, кто агитировал за избрание Путина. Amnesty International объявила их узницами совести.

"Однако Pussy Riot раздразнили могущественные силы, прежде всего патриарха Кирилла, главу РПЦ", – пишет автор.

Между тем многих православных, хотя они шокированы акцией девушек, смущает видимый дефицит христианского милосердия в душах церковных иерархов.

"У Кирилла есть все резоны осуждать Pussy Riot: в "панк-молебне" объектом критики был тот факт, что перед выборами патриарх открыто поддержал Путина", – говорится в статье.

Путин открыто демонстрирует, что является верующим. "Он сделал поддержку РПЦ одним из главных устоев своего правления", – говорится в статье. Кремль предоставил РПЦ колоссальные привилегии, а ее иерархи призывают верующих к лояльности режиму.

"Pussy Riot бросила вызов всему вышеперечисленному, и теперь церковь и государство объединились, чтобы для острастки другим проучить их за дерзость", – полагает издание.

Преследование Pussy Riot может выйти Путину боком, полагает автор: "суровое наказание вызовет негодование и расширит сочувствие к антикремлевской оппозиции". По оценкам Верзилова, 99,5% россиян не одобрят тюремного срока для подследственных.                      

Тони ХЭЛПИН, The Times, inopressa.ru











Lentainform