Учебник русского языка для иностранцев, выпущенный в Петербурге, вызвал негодование депутата Госдумы от «Единой России» Франца Клинцевича. Народный избранник даже пожаловался в прокуратуру — уж больно некрасиво описали авторы жизнь в нашей стране.
В пособии «Поехали!» обыгрываются различные российские реалии. Среди героев — депутаты, выходцы с Кавказа, а также взяточник-полицейский, рассуждающий следующим образом: «Я работаю очень много, иногда даже слишком. У меня опасная жена и маленькая зарплата. Зимой и летом, когда на улице идет снег или дождь, я хожу из банка в магазин, из магазина в ресторан, из ресторана на рынок и смотрю, где взять деньги. У меня форма и пистолет. Моя жена ненавидит мою зарплату».
Или например первая же глава книги начинается с фотографии Путина, который говорит: «Я президент. У меня простая работа: я просто говорю «Да» или «Нет»».
Авторы издания не отрицают, что выбрали такой провокационный способ подачи информации ради популярности у иностранцев. Отметим, что учебник «Поехали!» впервые был выпущен в начале 2000-х годов, и с тех пор стал одним из самых популярных пособий по русскому языку в мире.
Авторы учебника русского языка поиздевались над нашими реалиями
Авторы учебника русского языка поиздевались над нашими реалиями
Авторы учебника русского языка поиздевались над нашими реалиями
Фото bookin.org.ru
- Чем может закончится суд между журналистом Коцюбинским и актрисой Крючковой
- Книги с русской классикой становятся похожими на комиксы. Смотри ФОТО
- Кто и почему хочет запретить распространение книги о Светлане Крючковой
- Писатель Марсель Байер рассказывает о том, как Путин жил в ГДР
- Вышла в свет книга, где рассказывается, как мать воспитывала в Брейвике террориста
- Купить и продать валюту в России можно теперь только с существенными ограничениями. Рассказываем об основных
- Вячеслав Володин спросил по-ленински: с кем вы, мастера культуры?
- Сергей Лавров: "Перебесятся наши западные партнеры"
- «Мы не можем забираться на броневик». Почему Яндекс не стал громко обозначать свою позицию в конфликте?
- Способен ли Абрамович остановить спецоперауию на Украине
- Международные санкции к Банку России означают финансовую войну с тяжелейшими последствиями для всех
- О чем Россия и Украина пытались договориться за столом переговоров?
- Как теперь будут летать по миру россияне. И главное - на чем?
- Что имел в виду Путин, отдавая приказ перевести силы сдерживания армии в особый режим несения боевого дежурства?
- Медведев: у России появилась возможность восстановить важные институты, типа смертной казни
