Дочери российского олигарха стало стыдно
02/10/2014
"Мне стыдно за эти слова, и я приношу искренние извинения всем, кого статья задела", – написала Байбакова по электронной почте. По ее словам, авторский текст подвергся серьезной редактуре, и из-за "трудностей перевода" главная мысль потерялась, так что некоторые из высказываний в итоговом варианте получились "бестактными и грубыми".
"Как женщина, чье детство прошло в очень скромных условиях, я считаю себя уравновешенным человеком, который больше всего ценит усердный труд и взаимное уважение", – цитирует The Daily Beast письмо Байбаковой. Своей статьей она, по ее словам, хотела "подтолкнуть русских к справедливому обращению с помощниками по хозяйству" – наперекор существующей в России "прискорбной традиции".
"Случившееся воспринимаю как повод к самоанализу", – добавила Байбакова.
В статье Байбакова, проинструктировала читателей, как следует обращаться с гувернантками, поварами, шоферами и прочим обслуживающим персоналом. На публикацию обратил внимание корреспондент The Times Бен Хойл.
Помимо рекомендаций насчет подбора персонала (например, не нанимать филиппинок – "хотя они не говорят по-русски, слепоглухонемыми все же не являются. И прекрасно все понимают"), Байбакова дает советы по поводу процедуры увольнения: "Это нужно делать быстро, четко мотивируя причину, не давая времени на оправдания и слезы, соблюдая все законы и договоренности (например, о выплате двухнедельного оклада) и – обязательно – при свидетелях".
- Поместье братьев Ротенбергов в Италии: 211 гектаров оливковых рощ, СПА-центр, ферма для животных, вертолетная площадка...
- Миллиардер Потанин привлек ФСБ, чтобы задежать в аэропорту собственного сына
- Эксперты рассказали, почему агропромышленное бизнес-лобби в России одно из самый сильных
- Блогеры обсуждают неприезд Ходорковского на похороны матери
- Может ли человек, который не пользуется компьютером, быть миллиардером
- Наш ответ американскому марсоходу — новая яхта Абрамовича, которой позавидуют даже арабские шейхи
- Шнур - о главном откровении Путина на пресс-конференции
- 10 стран с самыми богатыми природными ресурсами
- Невзоров признался, что хотел бы задать неприятный для Путина вопрос, который давно назрел
- Навальный объяснил, почему Путин ответил про дворец в Геленджике только через неделю
- Белковский с помощью психоанализа понял, что Навального мучает одиночество
- Россияне посчитали неуместными шутки Рогозина про высадку американской «Настойчивости» на Марс
- Короткоствольное оружие: Аргументы «за» и «против» легализации