16+

Участник конкурса «Евровидение» в образе Путина поет: «Газа захотели? Поцелуйте меня в зад!»

29/02/2016

Участник конкурса «Евровидение» в образе Путина поет: «Газа захотели? Поцелуйте меня в зад!»

Комик, актер, телеведущий и музыкант из Словении Клемен Слаконя во время отборочного этапа к «Евровидению», показал сатиричный клип про Владимира Путина.


Путин примеряет на себя императорский образ, стреляет снотворным в амурского тигра, позирует в лыжном костюме с эмблемой Олимпиады в Сочи, демонстрирует обнаженный торс, сидя верхом на лошади, позирует в сопровождении актеров, похожих на «Бурановских бабушек», танцует в балете и сидел на троне, изготовленном из серпов и молотов и отсылавших к популярному сериалу «Игра престолов»...

В песне словенского актера также вспоминается и тема поставки газа: «You want my gas? Well you can kiss my ass!». Эти строки можно перевести следующим образом: «Газа захотели? Поцелуйте меня в зад!». Появление светящейся надписи «Цирк Путина» завершает видеоролик, пишет cont.ws.

Вот как переводятся другие слова из "цирка":

Хорошо, хорошо,

Я возглавлю фриков шоу!

Вы думали, я не знаю английский?

Там нет ничего, чего бы я не знал.

Я знаю, что Третью Мировую войну никто не хочет увидеть

Поэтому, пожалуйста, молокососы из ЕС и США не связывайтесь со мной.

Ооооо,

Да. Я могу

потому что я президент, который имеет великий план

сделать мать мою Россию опять номер один

И, кстати, бью я лучше, чем сам Джеки Чан,

Ещё я джентльмен.

Вы хотите перемирия или хотите кусок от меня?

У меня есть газ, как видите вы,

Так что не надо игры.

Газа захотели?

Поцелуйте меня в зад!

Когда играю в шахматы – пусть это вас не мает,

Или всё будет с вами как с Пусси Рает.

Вставь-Вынь!

Я Путин, так и знай!

Пут-ин – пут-аут,

(много раз)

Хей!

Вы против Путина?

Хей-хей

Это грех!

Хорошо быть президентом самой большой в мире страны,

Вы сможете устроить в тропиках Зимние олимпийские игры,

И, кстати, у вас там на Евровидении – геи везде,

Так что оставьте Чемпионат по футболу мне.

Я для благотворительности распеваю,

И тигров пачками я усыпляю,

Я сражаюсь с терроризмом,

Я милый,

Так почему же мне не присуждают Нобелевскую премию мира?

Вы хотите перемирия или хотите кусок от меня?

У меня есть газ, как видите вы,

Так что не надо игры.

Газа захотели?

Поцелуйте меня в зад!

Если ты дурак – соси мой Моби Дик.

Вставь-Вынь!

Я Путин- так и знай!

Пут-ин – пут-аут,

(много раз)

Хей!

Вы против Путина?

Хей-хей

Это грех!

Нет, я не остановлюсь,

Пока не выиграю!

Хей!

Путин!

А вот как актер Слаконя парадирует Папу Римского:








Lentainform