16+

Мутко подработал переводчиком во время представления тренера Черчесова

11/08/2016

Мутко подработал переводчиком во время представления тренера Черчесова

Министр спорта Виталий Мутко блеснул знаниями английского языка на пресс-конференции нового тренера по футболу.


          Главный тренер российской сборной по футболу Станислав Черчесов заявил во время пресс-конференции  по случаю своего назначения следующее: «Просить (выступать за сборную – прим.ред.) мы никого не будем, у кого есть желание – вставай под наш флаг. Будешь достоин – you are welcome!».
 
 
На что глава Минспорта Виталий Мутко поспешил перевести слова Черчесова: «You are welcome — это «добро пожаловать».
 
«А herzlich willkommen?» – поинтересовался новоиспеченный тренер российских футболистов.
 
«С этим уже сложнее», – перевел в шутку пробелы в знании Мутко.            

 











Lentainform